{"id":1262,"date":"2026-03-10T09:33:34","date_gmt":"2026-03-10T09:33:34","guid":{"rendered":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/?page_id=1262"},"modified":"2026-03-15T11:01:20","modified_gmt":"2026-03-15T11:01:20","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"
\n

Privacy Policy<\/h2>

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Mars 2026 – Version 1<\/p><\/div>\n\n\n\n

Conforme \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec (Loi modernisant des dispositions l\u00e9gislatives en mati\u00e8re de protection des renseignements personnels) et \u00e0 la LPRPDE (Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents \u00e9lectroniques).

Article 1 : Identit\u00e9 du Responsable de Traitement<\/strong>
Responsable : Le Marron Beer
Si\u00e8ge social : Montr\u00e9al, Province de Qu\u00e9bec, Canada
Contact : via le formulaire sur la page Contact<\/a>.

Article 2 : Donn\u00e9es Collect\u00e9es<\/strong>
2.1 Donn\u00e9es collect\u00e9es directement
Formulaire de contact \/ commande : nom, pr\u00e9nom, adresse, courriel, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, adresse de livraison V\u00e9rification d\u2019\u00e2ge : date de naissance (pour acc\u00e8s \u00e0 la page de commande)
Communications : contenu des messages envoy\u00e9s via les formulaires
2.2 Donn\u00e9es collect\u00e9es automatiquement
Adresse IP, type et version de navigateur Pages consult\u00e9es, dur\u00e9e de visite, source de trafic Donn\u00e9es de cookies (voir Article 7)

Article 3 : Finalit\u00e9s du Traitement<\/strong>
Les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es et trait\u00e9es pour les finalit\u00e9s suivantes :
Traitement et suivi des commandes et demandes d\u2019achat Communication avec les clients et partenaires Envoi d\u2019informations commerciales (avec consentement) Am\u00e9lioration du Site et des services (statistiques anonymis\u00e9es) Respect des obligations l\u00e9gales (facturation, comptabilit\u00e9) V\u00e9rification de l\u2019\u00e2ge l\u00e9gal de consommation.

Article 4 : Base L\u00e9gale du Traitement<\/strong>
Ex\u00e9cution d\u2019un contrat : pour les commandes et livraisons Consentement : pour les communications marketing Int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime : pour la s\u00e9curit\u00e9 du Site et les statistiques Obligation l\u00e9gale : pour la facturation et la comptabilit\u00e9.

Article 5 : Dur\u00e9e de Conservation<\/strong>
Donn\u00e9es de commande : 7 ans \u00e0 compter de la derni\u00e8re commande (obligation comptable canadienne) Donn\u00e9es de contact : 3 ans \u00e0 compter du dernier contact Donn\u00e9es marketing : jusqu\u2019au retrait du consentement ou 3 ans maximum Donn\u00e9es de navigation : 13 mois maximum.

Article 6 : Destinataires des Donn\u00e9es<\/strong>
Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre partag\u00e9es avec :
Les \u00e9quipes internes de Le Marron Beer (commerce, logistique) Les prestataires techniques (h\u00e9bergement, maintenance du Site) Les partenaires de livraison dans le cadre de l\u2019ex\u00e9cution des commandes.
Le Marron Beer ne vend ni ne loue vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 des fins commerciales.

Article 7 : Cookies<\/strong>
7.1 Qu\u2019est-ce qu\u2019un cookie ?
Un cookie est un petit fichier texte d\u00e9pos\u00e9 sur votre terminal lors de la consultation du Site. Il permet de m\u00e9moriser des informations relatives \u00e0 votre navigation.
7.2 Types de cookies utilis\u00e9s
Cookies essentiels : n\u00e9cessaires au fonctionnement du Site (session, v\u00e9rification d\u2019\u00e2ge)
Cookies analytiques : mesure d\u2019audience anonymis\u00e9e
Cookies de pr\u00e9f\u00e9rences : m\u00e9morisation de vos choix de navigation
7.3 Gestion des cookies
Vous pouvez g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences cookies via la banni\u00e8re de consentement affich\u00e9e lors de votre premi\u00e8re visite, ou via les param\u00e8tres de votre navigateur. Le refus des cookies analytiques n\u2019affecte pas les fonctionnalit\u00e9s essentielles du Site.

Article 8 : Vos Droits<\/strong>
Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec et \u00e0 la LPRPDE, vous disposez des droits suivants :
Droit d\u2019acc\u00e8s : obtenir une copie de vos renseignements personnels Droit de rectification : corriger des informations inexactes Droit \u00e0 l\u2019effacement : demander la suppression de vos donn\u00e9es Droit \u00e0 la limitation : restreindre le traitement dans certains cas Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 : recevoir vos donn\u00e9es dans un format structur\u00e9 Droit d\u2019opposition : vous opposer au traitement bas\u00e9 sur l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime Droit de retrait du consentement : \u00e0 tout moment pour les traitements bas\u00e9s sur le consentement.
Pour exercer ces droits, contactez-nous via notre formulaire de contact. Nous nous engageons \u00e0 r\u00e9pondre dans un d\u00e9lai de 30 jours.

Article 9 : S\u00e9curit\u00e9 des Donn\u00e9es
Le Marron Beer met en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es :
Chiffrement SSL\/TLS des communications Contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s internes stricts Formation des \u00e9quipes \u00e0 la protection des donn\u00e9es.

Article 10 : Transferts de Donn\u00e9es<\/strong>
Vos donn\u00e9es sont principalement stock\u00e9es et trait\u00e9es au Canada. En cas de transfert vers d\u2019autres pays dans le cadre de services tiers (h\u00e9bergement cloud, outils analytiques), Le Marron Beer s\u2019assure que des garanties appropri\u00e9es sont en place conform\u00e9ment \u00e0 la LPRPDE.

Article 11 : Responsable de la Protection des Renseignements Personnels<\/strong>
Conform\u00e9ment \u00e0 la Loi 25, Le Marron Beer a d\u00e9sign\u00e9 un responsable de la protection des renseignements personnels.
Pour toute question ou plainte, contactez-nous via le formulaire sur la page Contact<\/a>.
Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de : Commission d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information<\/a> (CAI) du Qu\u00e9bec

Article 12 : Modifications<\/strong>
La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 peut \u00eatre mise \u00e0 jour.
La date de derni\u00e8re modification figure en haut du document.
Nous vous encourageons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement.
<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Politique de Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Mars 2026 – Version 1 Conforme \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1262","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"lemarronbeer","author_link":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/author\/lemarronbeer\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Politique de Confidentialit\u00e9 Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : Mars 2026 – Version 1 Conforme \u00e0 la Loi 25 du Qu\u00e9bec […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1262"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1828,"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1262\/revisions\/1828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.lemarronbeer.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}